海外サバイバル術 第35号 英語上達と海外経験
『海外留学サバイバル術 in オーストラリア&アメリカ』
2005/1/17【第35号】
───────────────────────────────────
今日のお題 『英語上達には海外経験は必要?』
───────────────────────────────────
こんにちは!海外留学ドットネットのAyakoです。
英語の勉強をしていて、「冠詞」が分からなくて困ってしまう人、いませんか?
私にとって冠詞は今でも苦手な分野です。
ちゃんと勉強せずに感覚で来てしまった分、迷うととことん迷い・・
ライティングを見てもらう際にも結構直されます(苦笑
そんなこともあり最近購読し始めたこのメルマガは面白いです!
a bus, buses, busの違いは何??
冠詞にはちょっと抵抗がある、という方は是非購読してみてくださいね。
「冠詞を正しく理解し、ネイティブ並の英語を身につける」
http://ooatari.com/59l
では、今日のお題「英語上達には海外経験は必要?」です。
英語を上達させるために、留学やワーキングホリデー経験は
必要でしょうか?
留学のメルマガだから、必要と言うんじゃないか・・
言いません^^;
英語を勉強している人であれば、多くの人が
「海外に行ったからといって、英語ができるようになるわけでは
ないですよ」
と1度は耳にしたことがあるのではないかと思います。
それでも未だに、海外に出ないと英語は上達しないという
考えが根強い日本。
自分が上達しないのを海外経験がないことを理由にして、
自分が努力しないことを棚に上げている人がたくさんいます。
確かに、学習素材が少ない言語であれば、現地に行くことの
メリットは計り知れません。
でも、英語の場合は日本にいてもたくさん教材があるんですよね。
映画だってテレビだってある。
インターネットでニュースも読める、聴ける。
もちろん海外留学を否定するわけではないですよ。
(自分もしていますしね!)
ただ、ここ数ヶ月
「留学する余裕がないから、英語が上手くなりません」という
メールを立て続けにいただいたので、
なんだかなぁ、それって違うんだよなぁと思ったわけです。
前回の留学費用に続きまた夢のない(?)話ですが^^;
留学して語学学校に入ってみたら、日本人だらけ。
とか、
日本人が少ないと言われてきたら、中国人だらけだった
とか。
(後者は今いるウーロンゴンの語学学校です・・クラスの
9割が中国人。ここは中国?と漏らした日本人の友達が
いました・・)
日本人が少なければいいだろう、と思うかもしれませんが、
あるひとつの言語を使う人たちが集まると、英語を話さず
その国の言葉(この場合は中国語)ばかり話すという現象が起こることも。
すると、クラスメートともろくに英語で話せない・・
ということがあり得るわけです。
悲しいですよね、せっかく海外に来て。
こうなると自分で学外に友達を作ったり、何かのクラブに
入ったりして英語を話す環境を作っていくしかないわけですが、
もともと日本で受身だった人が、いきなり海外に来て
変わるのは難しいです。
つまり、時間がないとか、お金がなくて留学できないから
英語がのびないんだよなぁと嘆いている人のほとんどは、
留学しても英語は大してのびません!
ちょっと厳しい話かもしれませんが、本当です。
色んな要因があるので、積極性だけが語学上達に関係するわけ
ではもちろんありませんが、
うまくいかないことを何かのせいにしているな・・と
心当たりのある方は、ちょっと立ち止まって振り返ってみてくださいね。
日本にいたって、ぐんぐん上達する人はします♪
さて、今回のメルマガ紹介は、お友達のonly1senseiさん。
(友達というより一方的にファン・・です(笑))
ハンドルネームからも分かるかもしれませんが、高校で社会科を教えている
バリバリの先生です。(でも私よりお若いです^^;)
読んでいてほんわか胸が温かくなったり、身が引きしまったり・・
すごく真面目な内容でも堅苦しくなく読めるのは、only1senseiさんの
人柄のなせるわざでしょう^^
最新号では思わずつられて泣きそうになりました・・
高校最後の授業を思い出して。
メルマガ紹介では新任教師やこれから教員を目指す方へとありますが、
どなたにもお勧めです。
「教壇に立ったその日からオンリー1先生になる方法」
http://www.mag2.com/m/0000157756.html
ブログもお勧めです〜
オンリー1先生への歩み方
http://only1sensei.jugem.jp/
先月は締め切り前に定員いっぱいになってしまったROMYさんのTOEIC文法講座、
明日2/1から次回コースの受付開始です!
『音声付メールセミナー【TOEIC TEST 文法問題30日間集中プログラム!】』
http://snipurl.com/lk09
───────────────────────────────────
『お役立ち留学用語』/ 『お役立ち英語表現』
───────────────────────────────────
このコーナーでは1回ごとに交替で、
留学生活には欠かせない『留学用語』と
知っておくと便利な『英語表現』を交互に取り上げていきます。
今回は留学用語です。
● Admission Office 「入学管理事務所」
その学校で学びたい人が資料請求をしたり、願書を申請したり
する窓口です。
日本の感覚とは違い、たいていとても不親切です(^^;
今はオンラインで願書の請求や申請ができるところが
多いですが、
郵便しか受け付けていなかった時代は、紛失なんて
当たり前、というくらいトラブルが多かったそう。
私もサンフランシスコ留学の際は郵便しかなかった
時代だったので、問い合わせるたびにどきどきしたものでした。
留学希望者のみなさん、
書類は必ずコピーもしくは印刷して手元に控えを
置いておいてくださいね!
───────────────────────────────────
編集後記
───────────────────────────────────
今日書いたようなことって、留学先ではよく聞く話です。
日本人が完全に自分1人しかいない所に行けば別ですが、
(しかも周りの人は一切日本語を理解できない)
今のご時世、なかなかそんなところはありません。
私自身ものすごく積極的な方でもないので、
色んな人と接触したり、新たな人間関係を作るのが
おっくうなこともあります。
(これでも日本人としては積極的な方らしいけれど・・)
普段、留学生は勉強に追われているので、
ともするとそれだけの生活になってしまうんですよね。
英語はおろか、日本語も話さず・・なんてことに。
(今そうなりつつある私です^^;)
それで昨年テコンドーを思い切って始めてみたら、
新しい友人もできて、やってよかったなぁと思っています。
日本帰国やなんやらで丸2ヶ月お休みしていたので、
2月からの再開が楽しみでもあり、怖くもあり・・(笑
メルマガ・英語学習・海外留学についての質問や感想、
どしどし送ってくださいね♪
info@kaigairyugaku.net
───────────────────────────────────
このメルマガについて
───────────────────────────────────
(この部分は毎回同じです)
みなさん初めまして。
メルマガを購読してくださってありがとうございます。
海外留学ドットネットのAyakoです。
留学したいんだけど、何から始めればいいの?とか
留学はしないけれど、海外生活に興味がある
英語学習に興味がある
そんな方には、うってつけのメルマガです♪
アメリカの大学院を卒業後、現在はオーストラリアの
大学院に留学中のAyakoが留学成功術、語学上達法をお伝えしていきます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□発行者 : Ayako(海外留学ドットネット)
□HP : http://www.kaigairyugaku.net (米豪大学院留
学)
□感想など : info@kaigairyugaku.net
□登録・解除 : http://www.mag2.com/m/0000169366.html
□発行システム : まぐまぐ http://www.mag2.com
ID:0000169366
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□このメールマガジンは、友人・知人への転送は大歓迎です!
□このメールマガジンの内容について、無断で転用、複製、引用、改変
または販売等はご遠慮願います。著作権は、海外留学ドットネットにあり
ます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C)2005 海外留学ドットネット All Rights Reserved
関連カテゴリー: メールマガジン