海外留学サバイバル術 第46号 オンライン辞書の賢い利用法
『海外留学サバイバル術 in オーストラリア＆アメリカ』
200６/３/29【第46号】
http://www.kaigairyugaku.net/blog/
───────────────────────────────────
今日のお題 『オンライン辞書の賢い利用法』
───────────────────────────────────
●解除はこちら
http://www.mag2.com/m/0000169366.html
---------------------------------------------------------------------
こんにちは！海外留学ドットネットのAyakoです。
今日はいきなり本文です（笑）
本日のお題は・・
『オンライン辞書の賢い利用法』
今回は記事をブログにまとめてみたので、まずは
こちらを読んでみてください♪
あ、読んだらちゃんと戻ってきてくださいね〜！（笑）
どうでしたか？
辞書って人によって好みが分かれると思うので、
「線を引きまくるから紙の辞書がいい！」とか、
「重いのはイヤだから電子辞書がいい！」とか（私はこのタイプ（笑））
「パソコンをいつも持ち歩くのでCD-ROM型辞書がいい」とか、
人それぞれだと思います。
『メインのものはきちんと持っておいて、
同時に他も賢く使い分ける』
そんな使い方ができるといいですよね！
この記事でご紹介した英辞郎、「なるほど〜ふむふむ」と
思わず唸ってしまう表現が目白押しなので、
先日もTOEICの原稿を書きながら思わず読みふけってしまいました(^^;
----------------------------------------------------------------------
今日のメルマガ紹介はお休みです。
代わりに、最近私がはまっている数独の無料レポートを
ご紹介します♪
最近っていっても、もう1年以上はまってるのがこれ。
知ってます？数独って？
９つの空いた欄に１〜９の数字を当てはめていく
パズルなのですが、
「シンプル、しかし難しい」
脳みそに汗をかくこと間違いなしです。
年を取ると、アクションゲームのような時間制限が
あるのはどうも苦手になるみたいで・・・（爆）
ゆっくり気軽に家族で楽しめます(^^)
＃ちなみにオーストラリアには「ボードゲーム」の数独もあります！
なかなか面白いです♪
───────────────────────────────────
『お役立ち留学用語』/ 『お役立ち英語表現』
───────────────────────────────────
このコーナーでは1回ごとに交替で、
留学生活には欠かせない『留学用語』と
知っておくと便利な『英語表現』を交互に取り上げていきます。
今回は英語表現です。
●I will be done in one second. 「すぐに終わります」
この「done」の使い方って、日本人英語学習者には
新鮮じゃないかな〜と思います。
学校では、doneはdoの過去分詞だよ、と習いますが、
実際の会話の時にははて、どう使うのか・・？と。
完全に日本語頭だった私は留学当初、
学生証の写真ができあがったよ！と係の人に言われたのですが、
その人が全てを省略して
Done!
と言ったので、「ダンさんの分ができたのね・・・」と
思っていたのでした（汗）
完了する、終わる、という意味ではよく使います。
ちなみに上の表現は、昨日図書館でコンピューター待ちを
している学生に向かって、もうすぐ席を離れる学生がかけていた
言葉でした♪
───────────────────────────────────
編集後記
───────────────────────────────────
今日は、久々シドニーにぶらっと出かけよう！と思い、
朝用意をしていたら・・・
雲がどんどん、空が真っ暗に。。。
最近変な天気なので、こりゃ雨が降るな、、しかも電車にも
間に合わなさそうだし、今日はやめておこう。
そう思って、図書館に行きました。
お昼ごはんを食べに家に帰ろうと外に出たら、
「めちゃくちゃよいお天気！！」
行けばよかった・・・（涙）
時々ウーロンゴンってシドニーからどのくらい？と聞かれますが、
最寄り駅からシドニーのセントラル駅まで電車で約1時間半です。
（電車は1時間に1本）
1時間半しか離れていないとは思えないほどのどかなところです。。。
●留学希望者必読書。 あと2日、今月一杯は今藤さんの「英語のツボ」付き。
「レクチャーリスニングとノートテイキングのコツ」
●渡邉さんの「女性のための留学準備マニュアル」
●メルマガ・英語学習・海外留学についての質問や感想、
その他応援メール、どしどし送ってくださいね♪
info@kaigairyugaku.net
───────────────────────────────────
このメルマガについて
───────────────────────────────────
（この部分は毎回同じです）
みなさん初めまして。
メルマガを購読してくださってありがとうございます。
海外留学ドットネットのAyakoです。
留学したいんだけど、何から始めればいいの？とか
留学はしないけれど、海外生活に興味がある
英語学習に興味がある
そんな方には、うってつけのメルマガです♪
アメリカの大学院を卒業後、現在はオーストラリアの
大学院に留学中のAyakoが留学成功術、語学上達法をお伝えしていきます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□発行者 ： Ayako（海外留学ドットネット）
□HP : http://www.kaigairyugaku.net （米豪大学院留
学）
□感想など ： info@kaigairyugaku.net
□登録・解除 ： http://www.mag2.com/m/0000169366.html
□発行システム ： まぐまぐ http://www.mag2.com
ID:0000169366
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□このメールマガジンは、友人・知人への転送は大歓迎です！
□このメールマガジンの内容について、無断で転用、複製、引用、改変
または販売等はご遠慮願います。著作権は、海外留学ドットネットにあり
ます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C)2005 海外留学ドットネット All Rights Reserved
関連カテゴリー： メールマガジン
