海外留学サバイバル術 第48号 英語メルマガの保存方法
『海外留学サバイバル術 in オーストラリア&アメリカ』
2006/4/10【第48号】
──────────────────────────────
●解除はこちら
http://www.mag2.com/m/0000169366.html
------------------------------------------------------------
こんにちは!海外留学ドットネットのAyakoです。
英語を勉強し始めると、多くの人がつまずくポイントが
ありますよね。
たとえば、関係代名詞とか、現在完了とか。
私は結構時間がかかりました、このふたつ。中学時代を思い出す。。。
もうひとつ大きな?つまずきポイントがこれ、前置詞です。
丸暗記ではとても太刀打ちできませんよね。
つい、後回しになってしまいがちな前置詞ですが、話すときにも
書くときにもとっても大事です。
田中さんのこのメルマガは、とてもわかりやすいですよ!
3ヶ月くらい前から購読していますが、普段意識していないことが
書かれていたりして、配信を楽しみにしているメルマガのひとつです。
タイトルも、夢が持てて好きです♪目指せネイティブ並!と自分を
ときどき励まします(笑)
もちろん無料なので、読んでみてくださいね!
--------------------------------------------------------------
本日のお題は・・
『英語メルマガ、保存はどうする?』です。
突然ですが皆さん、まぐまぐから届いたメルマガって
どうしてますか?
もしかしたら読んだらゴミ箱行きという人が多いかも。
またあとで読みたくなったら「バックナンバー」から読めばいいし!
でも、いちいちバックナンバーのページにアクセスするのって
面倒くさくありませんか?
メルマガを1誌しか購読していなければよいですが、
数誌かそれ以上購読していると、
あれ、あの記事は誰のメルマガだったっけ?いつ発行されたんだっけ?
そこで探しているうちに訳がわからなくなり、まあいいか、
なんてことになってしまうかもしれませんよね。
(私はなってしまいます(苦笑))
私は自分の勉強のためと、ほかの英語・留学系のメルマガ発行者さん
たちがどんな記事を書かれているのかなぁという興味から、英語系の
メルマガをたくさん購読しているのですが、
すると、この表現は覚えておきたいな、とか、保存しておきたいメルマガが
どんどん増えていきます。
これ、どうやって整理すればいいのかなあとあれこれ試して落ち着いたのは、
受信トレイに英語メルマガ用のフォルダを作成することでした。
原始的ですが、今のところこれがうまくいっています。
読み終わって、保存しておきたい場合は英語メルマガフォルダに移します。
そして、実はもうひとつカラクリ(?)があります。
自分の手書きメモとメルマガをうまく組み合わせる方法です。
具体的には普段小さなノートを持ち歩いているのですが、そこにメルマガから
見つけた表現を「簡単に」書いています。(書かないと忘れるので)
そして、その表現が説明されているメルマガを、必要なときに検索する
といった方法です。
具体的に説明しますね♪
お気に入りメルマガのひとつ、さくらさんが発行されている
「英語で人生を37倍楽しむ! 英語の7つ星レストラン」(要チェックです♪)
さくらさんのメルマガでは、毎回テーマ別にいくつかの英語表現が
紹介されています。
詳しい説明がついているので、その状況を思い浮かべると
とても頭に入りやすいです。
が、私の小さなノートには全部は書ききれません(^^;)
2月14日に発行されたさくらさんのメルマガの中に、
I’m head over heels for David.「私はデイヴィッドにのぼせているの」
という表現がありました。
初耳だったので、ノートにこの例文と「のぼせる」と書き、それから
人間の絵?を描いて頭とかかとのところを丸でくくってみました。
そして最後に、「さくらさん、2/14」と書きます。
ここは人によって何を書くかは変わってきますが、
私の場合はキーワードとイメージで頭に入るようです。
もちろん人に見せるわけではないので、自分がわかればOK。
ここまで所要時間は1分かかっていないと思います。
ポイントは、最後にメルマガ作者の名前と日付をいれてあることです。
ノートはちょこちょこ見ていますが、半月に1回くらいはメルマガの
記事を見直します。(ノートよりも詳しい説明が載っているので)
そのときに、英語フォルダを開いて、2月14日のメルマガを探せば
すぐ見つかる!というわけです。
量が多すぎて全部は書きとめられないし、メルマガも保存しきれない
という方は、一度試してみてくださいね!
───────────────────────────────────
『お役立ち留学用語』/ 『お役立ち英語表現』
───────────────────────────────────
このコーナーでは1回ごとに交替で、
留学生活には欠かせない『留学用語』と
知っておくと便利な『英語表現』を交互に取り上げていきます。
今回は留学用語です。
● continuing education 「生涯教育」
主に社会人を対象とした大学の公開講座のことです。
日本でも近年かなり盛んに行われていますよね。
大学によっては、公開講座で取得した単位を大学の
単位に振り替えることができる場合もあります。
サンフランシスコに留学していた際、この生涯教育
コースで取得した単位を振り替えてもらったことがあったのですが、
学費が通常の半分以下(!)というおいしいコースだったので
留学生にはとっても嬉しいシステムでした。
(でも、振り替えられる科目はごくわずかでしたが)
提供されているコースもさまざまです。
サンフランシスコ近郊に「ナパバレー」という有名なワイナリー
があるのですが、そこでのワインテイスティングクラスとか。
受講したかったのですが、何か別のクラスと重なって
諦めたことだけをよく覚えています(笑)
───────────────────────────────────
編集後記
───────────────────────────────────
オーストラリアは今週金曜日からイースター休暇に入ります。
大学も金曜から日曜までは図書館もお休みのよう。
1日くらい留学生で集まってパーティーらしき?ものを
しようかという話になっています。
先日コーヒー酒を作って飲んだところかなりおいしかったので
(コーヒー豆、氷砂糖、ウォッカを半月漬けておくだけ)
周りではちょっとした?果実酒ブーム。
友達が今、イチゴ酒を漬けているそうです。
日本にいたら、絶対手作りしそうもないものを作ってるなぁ。
お赤飯とか、納豆とか。。。
●ページ最下部に75歳男性の感想が!
井上さんの「英単語を7日で500個暗記する驚異の方法」
http://www.kaigairyugaku.net/vocab.html
●留学希望者必読書。
田宮さんの「レクチャーリスニングとノートテイキングのコツ」
http://www.kaigairyugaku.net/studyskill.html
●メルマガバックナンバーはこちら
http://www.kaigairyugaku.net/blog/4mailmag/
●メルマガ・英語学習・海外留学についての質問や感想、
その他応援メール、どしどし送ってくださいね♪
info@kaigairyugaku.net
───────────────────────────────────
このメルマガについて
───────────────────────────────────
海外留学ドットネットのAyakoです。
留学したいんだけど、何から始めればいいの?とか
留学はしないけれど、海外生活に興味がある
英語学習に興味がある
そんな方には、うってつけのメルマガです♪
アメリカの大学院を卒業後、現在はオーストラリアの
大学院に留学中のAyakoが留学成功術、語学上達法をお伝えしていきます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□発行者 : Ayako(海外留学ドットネット)
□HP : http://www.kaigairyugaku.net (米豪大学院留
学)
□感想など : info@kaigairyugaku.net
□登録・解除 : http://www.mag2.com/m/0000169366.html
□発行システム : まぐまぐ http://www.mag2.com
ID:0000169366
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□このメールマガジンは、友人・知人への転送は大歓迎です!
□このメールマガジンの内容について、無断で転用、複製、引用、改変
または販売等はご遠慮願います。著作権は、海外留学ドットネットにあり
ます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C)2005 海外留学ドットネット All Rights Reserved
関連カテゴリー: メールマガジン