海外留学サバイバル術 第76号 【コラム】シソーラスって？
『海外留学サバイバル術 in オーストラリア＆アメリカ』
2006/8/11【第76号】 発行部数： 5,224部
───────────────────────────────────
こんにちは！海外留学ドットネットのAyakoです。
海外にいると実感がないのですが、この週末からお盆休みですね。
お金はかかるけれど、お盆や年末年始くらいしか旅行に行けない
という人も多いと思います。
私も３年前のお盆にシドニー旅行に来たときはいくらかかったんだか。
思い出すのも怖いです（苦笑）
それはさておき、旅行の際に海外旅行保険ってどうしていますか？
クレジットカードに保険がついているタイプのものを持っていれば
安心ですよね。でも、そういうカードを持っていない人も多いと思います。
パッケージツアーなどだと申し込みの際に保険はどうしますかと
聞いてくれますが、個人旅行だとついうっかり！なんてことも。
６年前の夏、夏休みを１ヶ月近く取り（いい職場でした（笑））
サンフランシスコに１ヶ月間滞在したときのこと。
卒業して帰国した次の年でしたが、よく知っている土地だし、
友達もいるしと安心して保険に入らずに出かけました。
そしたら、現地でハードスケジュールのせいか体調を崩してしまい。
でも、保険もないしと何とか病院にいかずにすませたのですが、
最後の最後に空港で。。。
明らかに具合の悪い私を見て、空港内のクリニックにかかって
診断書をもらわないと飛行機に乗せられないといわれ、体温を
はかったのと触診だけで、170ドルも取られました（泣）
保険に入っていればこんなことにならずに済んだのに、と
後悔しましたが後の祭り。
このくらいだったらまだいいですが、突然何があるかわかりません。
個人での旅行や短期留学の際にも忘れずに保険に加入してくださいね！
ちなみに私がアメリカ留学の前に契約したのはAIUという保険会社。
そのときは友人の紹介で申し込んだのですが、きちんとした
応対をしてくれたので安心したのを覚えています(^^)
海外旅行や留学などの予定がある方、ぜひお気に入りに追加しておいて
くださいね！
http://www.kaigairyugaku.net/insurance.html
---------------------------------------------------------------------
【留学コラム】 語彙を増やすには？
留学すると必ず経験することのひとつが「英語でエッセイを書く」こと。
語学学校であっても、字数は少ないけれどエッセイタイプの
提出物を求められることも多いので、語学留学から大学、大学院
までどこにいってもつきまとい（？）ます。
そして留学生が（ネイティブの学生も！）必ず言うセリフがあります。
何だと思いますか？
『エッセイでいつも同じ単語を使っちゃうんだよね。他の
言い回しも使いたいんだけど』
いつも同じ単語を使っていると、文章が単調になってきます。
たとえば、「重要だ」と言いたいときに”It is important…”
といつも繰り返すとか。たまには、significantとか別の
単語も使おうよ、ということなんですが、これがなかなか難しい。
単語そのものを知っていても、どういう状況でどれを使えば
いいのか、とか、聞けばわかるけれど書くときにはなかなか
使えないとか。そんな毎日の繰り返しです（←今の私（^^;））
でも、頭をかかえてウンウン唸っていても名案がひらめく
わけではないので、そこで使うのがThesaurus（シソーラス）
です♪類語辞典ですね。
私の場合普段はオンライン、家にいるときは時々紙の
シソーラスも使っています。
たとえばこのシソーラスサイト。Thesaurus.com
http://thesaurus.reference.com/
一番上の検索窓にimportantと入れてsearchを
押すと74個も類語が出てきます。
どれを使うかというのは自分で決めないといけないですが、
こうやって候補を示してもらえれば1から考える必要は
ありません。
こんな感じでかなり重宝しているシソーラスなんですが、
ただ英語の類語を見つけるということで表示されるのも
英語ばかり（！）ちょっと難しそう、敷居が高いなと
思うかもしれません。
そしたら見つけました。シソーラスの使い方の無料レポートを！
オンラインでのシソーラスサイトの紹介に加え、
どうやってエッセイや英語学習に生かしていくか。
14ページ以降では実際にどうやってリーディングや
ライティングを学んでいけばよいか、が詳しく書かれており
これは留学生に限らず役立ちます。シソーラスは単なる辞書
じゃないんだよと言っているところがすごいです(^^)
しかもこれ、全部英語レポートなんですよ（驚）
英語環境を体験したいという人にはうってつけです。
誰がこんなすごいものを書いたんだ、と思ったら
当メルマガでもおなじみのスタディスキルといえば！の
田宮さんでした。
そうわかって、だからか〜と納得した私です（笑）
シソーラス、興味のある方はぜひ使ってみてください。
コツは、簡単な単語をまず試してみることです！
いきなり難しい単語の類語を探しても、頭がパニックしますからね。
『英語レポート！What’s Thesaurus?』
http://www.kaigairyugaku.net/thesaurus.html
（ダウンロード時に発行者以外の2誌のメルマガ購読が条件となりますが、
興味のないものは登録後ワンクリック解除できます）
───────────────────────────────────
編集後記
───────────────────────────────────
昨晩はIFP (International Friendship Program)主催の
大学内のパーティーに行ってきました。
実はこういった地元の人と留学生が交流する団体があることすら
知らなかったのですが、ちょうどご近所さんがIFPの責任者という
ことでお誘いを受けたわけです。
誰も知っている人いないしなあと思ったら結構ご近所さんが
多かったのですが、日本人も結構いたようです。見た感じ
2割近く日本人だったかも？！（大体顔つきや服装でわかります）
そんな中私は、やはり初めての人たちに
「えっ、日本人？ぜんぜん見えないなあ。日本でも特別な
地域（なんじゃそりゃ？）出身なんでしょう？」と
言われたのでした（笑）
割と年齢層の高いパーティーだったので落ち着いていて
楽しかったです。料理も食べきれないくらい出ていましたし。
久しぶりにお稲荷さんを食べました♪
次回は来週火曜日発行の予定です。
良い週末をお過ごしください！
●冒頭の保険ですが、旅行傷害保険がついているクレジット
カードについての記事もブログにアップしてあります。
http://www.kaigairyugaku.net/blog/2006/06/post_23.html
------------------------------------
いろいろ無料レポートを出しています。
是非読んで＆聞いてみてくださいね！
●留学なら！→ 本橋さんとの共同レポート
「留学コンサルタント＆オーストラリア在住英語講師が緊急告知！
〜Q＆A形式 留学エージェントはこう選べ〜」
http://1muryoureport.com/?3217
●リスニングなら！→ hideさんとの共同レポート
「英語初心者が９０日で奇跡を起こす！
リスニングの達人になる魔法の法則」
http://1muryoureport.com/?3742
● 新TOEICなら！→ Akiさんとの共同レポート。
「タイ風美人講師の10分レクチャー
知らないと75点も損するTOEICリスニング新傾向！」
http://1muryoureport.com/?3097
●英語表現なら！→ 無料レポートランキング1位獲得の自信作。
「英語のプロ講師が緊急告知！
知らないと絶対恥をかくネイティブ表現厳選２０」
http://1muryoureport.com/?4157
------------------------------------
●当メルマガは週2回発行。火曜日は「英語表現」、
金曜日は「留学コラム」をお届けしています。
●メールをお待ちしています！お返事は必ず書きます♪
info@kaigairyugaku.net
●解除は下の解除リンクからご自身でお願いいたします。
http://www.mag2.com/m/0000169366.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□発行者 ： Ayako（海外留学ドットネット）
□HP : http://www.kaigairyugaku.net （米豪大学院留学）
□感想など ： info@kaigairyugaku.net
□登録・解除 ： http://www.mag2.com/m/0000169366.html
□発行システム ： まぐまぐ http://www.mag2.com
ID:0000169366
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□このメールマガジンは、友人・知人への転送は大歓迎です！
□このメールマガジンの内容について、無断で転用、複製、引用、改変
または販売等はご遠慮願います。著作権は、海外留学ドットネットにあり
ます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C)2006 海外留学ドットネット All Rights Reserved
関連カテゴリー： メールマガジン
